Horton Grand Hotel San Diego
		The Horton Grand is a superior first class, landmark Victorian hotel built in 1886. The hotel is located in the Gaslamp Quarter of downtown, near Horton Plaza. The hotel is always ready to welcome you with the special charm and personal service that will make every stay a memorable one. Guests are encouraged to experience the elegance of the Victorian Era at the hotel, a superbly crafted re creation of San Diego history and Victorian architecture. It is the ideal choice for lodging when staying in this bright, vibrant city. Each of the 107 rooms are individually decorated with ceiling fans, fireplaces and antiques. No two rooms are alike, and each one is a showcase of the past with up to date amenities for the experienced traveler. The hotel staff is always available to ensure that your stay is a pleasurable as possible. Well trained in the art of hospitality, the staff?s great services enhances the overall stay. The hotel is minutes to fine dining, shopping and entertainment.  .

Information and pictures are property of : Horton Grand Address : 311 Island Ave San Diego, California 92101 US After much demand from our foreign visitors ... The-Hotels.com goes multilingual embracing the true global diversity of the internet. Das Horton Grand ist ein anspruchsvolles Hotel erster Klasse, das in einem denkmalgeschützten, im Jahre 1886 erbauten, viktorianischen Gebäude untergebracht ist. Gäste werden eingeladen, die Eleganz des viktorianischen Zeitalters, sowie eine handwerklich großartige Neuerschaffung der Geschichte San Diegos und viktorianischer Architektur zu erleben. In dieser heiteren und belebten Stadt ist dies der ideale Aufenthaltsort. Gästezimmer bieten den notwendigen Komfort, um Ihnen einen angenehmen und entspannenden Aufenthalt zu garantieren. Kein Gästezimmer gleicht dem anderen und jedes einzelne repräsentiert die Vergangenheit, ist jedoch mit modernsten Annehmlichkeiten ausgestattet. Das Hotelpersonal schafft eine einladende Atmosphäre mit freundlichem und gastlichem Service. Nicht weit vom Hotel finden Sie gute Restaurants, Geschäfte und Veranstaltungsorte. Le Horton Grand est un hôtel de première catégorie supérieure, construit en 1886 en pleine ère victorienne. L'hôtel est situé au centre dans le quartier de Gaslamp, près de Horton Plaza. L'hôtel vous accueillera toujours en vous offrant un service charmant et personnalisé, qui vous laissera un souvenir impérissable. Vous trouverez dans cet hôtel l'occasion de goûter à l'élégance de l'ère victorienne, ainsi qu'à l'histoire et à l'architecture de San Diego, magnifiquement reconstituées. Les 107 chambres ont toutes des ventilateurs de plafonds, des cheminées, et quelques objets anciens les décorent. Aucune des chambres n'est semblable à l'autre, et chacune témoigne du passé. Le personne de l'hôtel est disponible en permanence, et s'emploie à vous faire conserver de votre séjour un souvenir impérissable. A quelques minutes : restaurants raffinés, boutiques et divertissements. L'Horton Grand è un hotel di prima categoria superiore, in stile tipico vittoriano costruito nel 1886. Gli ospiti sono invitati a conoscere l'eleganza dell'età vittoriana nell'hotel, un'eccellente ricostruzione della storia di San Diego e dell'architettura vittoriana. E' il posto ideale in cui alloggiare quando si visita questa città luminosa e vibrante. Le camere offrono tutte le comodità ed i servizi necessari per garantire un soggiorno piacevole e rilassante. Le camere sono differenti l'una dall'altra e ognuna di esse è finestra sul passato ma con i comfort più moderni. Il personale dell'hotel farà di tutto per creare una gradevole atmosfera ed offrirti un servizio ospitale e cordiale. Nei pressi dell'hotel si trovano numerosi ristoranti, negozi e luoghi di intrattenimento. El hotel Horton Grand es un edificio victoriano de primera categoría que fue construido en 1886. Invitamos a los huéspedes a experimentar la elegancia de la época victoriana en este hotel, que recrea magníficamente la historia de San Diego y de la arquitectura de la época. Es el lugar perfecto para alojarse en esta luminosa y vibrante ciudad. Las habitaciones poseen todo lo necesario para asegurar que su estancia sea tranquila y agradable. Todas las habitaciones son diferentes, y cada una de ellas constituye un escaparate del pasado con todas las comodidades modernas. El personal crea un ambiente de bienvenida con un servicio agradable y acogedor. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad. The-hotels.com has access to negotiated rate hotels from Hotels.com, discount rates at the Horton Grand and a range of other San Diego hotels to ensure you always get a great web saving. Plus, booking your room at the Horton Grand is now even easier than ever! You can use our easy online reservation system, or call our toll free number (Available for "Special Internet Rates" only) if you prefer to speak to someone in person. Either way you are guaranteed great service and support from our team of dedicated hotel experts. For a complete overview of the Horton Grand, San Diego including hotel amenities, room specifications, detailed location info and a range of photos please click the "hotel info" button above.

©2001-2006 The-hotels.com & Horton Grand